<a href="http://www.igda.jp/modules/xeblog/?action_xeblog_details=1&blog_id=384">Re:つRetrotranslator</a>

　ご紹介ありがとうございます。
　

集合やマップによる操作を考えると、コレクションを多用するわけですが、AutoboxingとGenericsがないとキャストまみれで酷いことになるので、5の文法で書きたいわけです。保守性を考えても、適時、5の文法に書き直すのが吉な気がします。

　確かに環境が5.0なのに1.4で書く利点はないわけですが、いざというときにこれは便利ですね。
　ありがとうございますです！