明示的は日本語ではない?
あろはさんのところから、
ホワット・ア・ワンダフル・ワールド 「明示的」なんていう日本語はありません
おー、
手元のATOKの電子辞書、明鏡国語辞典や広辞苑では、
明示的、暗示的ともに意味は出ず。
ジーニアス和英辞典。
◇明示的(な)
explicit
正式明白な, 明確な, 明示的な
広辞苑。
めい‐じ【明示】
明らかに示すこと。はっきり示すこと。めいし。「理由を─する」
明鏡国語辞典。
めい‐じ【明示】[名・他サ変]
はっきりと分かるように示すこと。「内容を─する」⇔暗示
うーむ。
明示すべき、
とか、
明示するように、
とか、
明示であるように、
とかなら日本語的にOKなのかしら。